Words of the Day: Successful & Successive

How can two words that share the same root describe such completely different things? Both “successful” and “successive” ultimately come from Latin “succedere“, meaning “to come after, follow, or happen,” which entered English through French. “Successful “developed from success and came to mean “achieving the desired result or achieving success“, while “successive” refers to things that “follow one another in order“, one after another. So, “She is a successful writer.” means that she has achieved success as a writer, whereas “She won three successive awards.” means that she won three awards “in a row“. In everyday English, this distinction is worth paying attention to because “successful” is extremely common when talking about people, careers, businesses, and achievements, while “successive” is especially useful when describing repeated events, stages, victories, or periods: He had three successful years. / He had three successive years of growth. The words may look like close relatives (and they are), but they do very different jobs.

In Turkish, “successful” means “başarılı“, while “successive” is generally translated as “ardışık, peş peşe, art arda, birbirini izleyen or sıralı“, depending on the context. For example, She is a successful businesswoman. → O, başarılı bir iş kadınıdır. / The project was highly successful. → “Proje büyük bir başarı elde etti.” On the other hand, He won three successive matches. → “Üst üste üç maç kazandı.” / There were three successive days of heavy rain. → “Arka arkaya üç gün şiddetli yağmur yağdı.” A useful way to remember the distinction is simple: successful = başarılı; successive = art arda gelen. Thus, a successful student is a student who achieves good results, whereas “successive exams” are exams that take place one after another. Here are some examples in both English and Turkish:

  • She became successful through hard work and perseverance.
    → Çok çalışarak ve azim göstererek başarılı oldu.
  • The company has had a very successful year.
    → Şirket çok başarılı bir yıl geçirdi.
  • He has been successful in his career.
    → Kariyerinde başarılı oldu.
  • They achieved three successive victories.
    → Arka arkaya üç galibiyet elde ettiler.
  • The team lost three successive games.
    → Takım üst üste üç maç kaybetti.
  • She worked under three successive directors.
    → Ardışık üç müdürle çalıştı.

The idea behind success and successive (achievement on the one hand and the passage from one stage to another on the other) appears frequently in literature. As Ralph Waldo Emerson famously wrote:

“Success is to be measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which he has overcome.” (R. W. Emerson)

And from Turkish literature, the idea of success is beautifully captured in the well-known words of Mustafa Kemal Atatürk:

“Başarı, ‘başaracağım’ diye başlayarak ‘başardım’ diyebilmektir.” (M. K. Atatürk)

(Success begins with saying, “I will succeed,” and ends with being able to say, “I have succeeded”. M.K. Atatürk)

Visit YouGlish.com

To summarize, the key distinction, then, is simple but important: “successful” describes an achievement; “successive” describes sequence. One tells us how well something went, while the other tells us what came next.

Note. VoKaPedia also has a dedicated podcast section where you can find a variety of engaging episodes. I’d definitely recommend exploring it—you might discover something new and inspiring to listen to. Go to VoKaPedia Podcasts 

Leave a Reply